Tanger encore

ملا باسم الكربلائي - عباس الك وصي







aujourd'hui journée à la plage. La vue de l'océan me fascine. Les courants sont extrêmement forts ici à Tanger sur la côte Atlantique. Mais l'océan est bleu tout comme la terre est ronde. la couleur du ciel est la couleur de l'océan, et inversement. la couleur de l'océan est la couleur du ciel. ce qu'on trouve dans le ciel on devrait donc pouvoir le retrouver dans l'océan, chasse un oiseau ou pêcher un poisson en quoi est ce vraiment différent? voler ou nager en quoi est ce différent? mais si l'on sait ce que l'on peut extraire de l'océan, que peut on extraire du ciel? à moins qu'il ne s'agisse là que d'une nouvelle et si ancienne forme de face cachée de la lune? un opposé? ce que l'on ne voit pas dans l'un c'est justement ce que l'on trouve dans l'autre? le ciel comme reflet négatif?

j'irais pêcher pour vous My lord
ce que The Queen n'a pu trouver
the king is over there, my lord
just look under the sky
next to the door, behind the mirror
my Queen, what's the common name of patience
and the last name
my Queen, i had a dream, a blue one, so the sky underneath the ocean is blue
and the stars

janam, manam farsi faramush kardi
az bikkh arabam

عـبـاس إلـك وصـيـه...عباس بالغاضريه

خـويـه الإبـو وصـاني و بهالوصيه أخبرك

قـال الـعـلم للعباس وقت الكلافه إينصرك

لا تـمشي عن عيني إبعيد أضعف إذا ما أنظرك

يـا خـويـه إلـزم ظهري خليني ألزم ظهرك

عـبـاس نـهـجم سويه...عباس بالغاضريه

إحـنـه الـذي بـقـيـنه زينب أملها بينه

إحـمـل عـله إيسار الجيش و آنه عليَّ إيمينه

حـمـلـه إشتهيت آنه إوياك نهجم سوه خلينه

سـبـعـين ألف و إحنه إثنين نتقاسم بسبعينه

عـبـاس إيـدك بـيديه ...عباس بالغاضريه

زيـنـب شـفـت معصبها يعني تقلك وينك

آنـه أنـتـخي بالعباس و إنت إنتخي بحسينك

فـدوه إلـك هـالـجـفين بس المهم جفينك

إنـت تـغـمـض عيني و آنه أغمض عينك

عـبـاس مـا عـاف أخيّه...عباس بالغاضريه

خـويه الإخو وقت الضيج بس الإخو مطلوبه

و الـعـنـده مـثلك عباس محد يقرب صوبه

بـوجـودك ووجـودي زيـنب تظل مهيوبه

سـكـنـه تـنادي عمي من العطش مصيوبه

عـبـاس نـادت رقـيـه...عباس بالغاضريه

كل شي و لا إنت إتروح وحدي أظل بين الناس

لـحـظـه إذا عني إتغيب أشتاق إلك يا عباس

هـذا الـوفـه الما موجود بالخوه إنت المقياس

واحد لجن شفتك جيش يا خويه يا رفعت راس

عـبـاس بـس إنـت ليه...عباس بالغاضريه

يـا بـا الـفضل ودعني أشعر بعد ما أشوفك

إنـت تـقـبـل نـحري و آنه أقبل إجفوفك

و إشبقني شبقت ملهوف و إنثر عليَّ إحروفك

لو بيدي ما قلت لك روح غالي و أبد ما عوفك

عـبـاس هـجـرك منيه ...عباس بالغاضريه

لـلـمشرعه من إتروح إذكرني لو شفت الماي

إشـرب هنيئاً عباس و إتركني آنه إويه إضماي

كـل ظـنـك إتجيب الماي يمي و تشربه وياي

هـذا الأبـد مـا يحصل ما تحصل بإيدك هاي

عـبـاس يـصـعب عليه...عباس بالغاضريه

يـالـلـي رحت الله وياك لازم توافي إوعودك

أدري بـعـد مـا تـرجع ياللي إبذلة مجهودك

لازم تـعـذرك زيـنـب يوم التشاهد جودك

عـالـمـشرعه الرايه إتطيح لمن تطيح إزنودك

عـبـاس أعـظـم رزيـه...عباس بالغاضريه

إذكـرنـي خـويه يحسين لو حشمت أسمعك

مـحني الظهر أوصل ليك يصعب عليّ أودعك

يـصـعب عليَّ التوديع دمعي جره وي دمعك

يـالـمـستحي من إسكينه للخيمه ما أرجعك

عـبـاس مـنـتظره جيه ...عباس بالغاضريه

يـا روحـي نوحي العباس يا دمعه هلي هلي

رايـد أقـبـلك بس وين و إمنين أشمك قلي

مـا يـنقطع فيض إدماك حاجيني يا بعد أهلي

مـن شـفتك ابهذا الحال يا خويه ما ترجع لي

عـبـاس عـفـتك رميه ...عباس بالغاضريه